roger poupon meaning in French

roger poupon

With his new unit, Escadrille Spa37, he would use a Spad to tally eight more victories between 3 August 1918 and war's end, sharing them with fellow aces Bernard Barny de Romanet, Roger Poupon, and Georges Lienhart By the armistice, Guyou had logged over 431 hours flight time.
Avec sa nouvelle unité, l'Escadrille SPA 37, il vole désormais sur des SPAD et remporte huit victoires entre le 3 août 1918 et la fin de la guerre, victoires qu'il partage avec d'autres as tels que Bernard Barny de Romanet, Roger Poupon, et Georges Lienhart.
During the war, the unit counted in the ranks lieutenant Bernard Barny de Romanet (18 victories out of which 10 for the escadrille), sous-lieutenant Fernand Guyou (12 victories), Captain Roger Poupon (8 victories), sergent Coupillaud (6 victories), sous-lieutenant Lienhart (6 victories), but also a pilot of Chinese nationality, sergent Étienne Tsu.
Durant la guerre elle a compté dans ses rangs le lieutenant Bernard Barny de Romanet (18 victoires dont 10 à l’escadrille), le sous-lieutenant Fernand Guyou (12 victoires), le capitaine Poupon (8 victoires), le sergent Coupillaud (6 victoires) et le sous-lieutenant Lienhart (6 victoires), mais aussi un pilote de nationalité chinoise, le sergent Étienne Tsu.